Sunday, March 29, 2015

Conocimiento 4:Enseñar un principio - El arrepentimiento



El mes de Marzo me tocaba dar las lecciones en las Mújeres Jóvenes, asi que aproveche de esa oportunidad de enseñar para cumplir con la meta numero 4 al enseñar sobre un principio del evangelio.

Para entender mejor sobre este principio, como se sugiere en la descripción de la meta, leí lo que se encuentra en la lección sobre el arrepentimiento para las Mújeres Jóvenes del curriculum de Ven, sígueme, que se encuentra aquí, donde hay escrituras, dos discursos de conferencia generales, y otras experiencias y videos.

Había muchas cosas que hubiera podido enseñar, pero mi lección solo tenía que durar un 20-25 minutos, así que decidí basarlo en este discurso del Elder D. Todd Christofferson, "El divino don del arrepentimiento" (pueden leer y escuchar el discurso si hacen click sobre el titulo). De ese discurso, hay cinco puntos de los cuales hablamos con las jóvenes en la clase:


  1. La invitación al arrepentimiento es una expresión de amor. Nuestro Padre celestial, nuestros lideres, padres, amigos, y todas las personas que nos aman, cuando nos invitan a arrepentirnos, no es porque desean hacernos daño, pero es por el gran amor que tienen hacía nosotros. Desean vernos felices, y es por eso que se nos invita a arrepentirno, para poder recibir bendiciones reservadas para nosotros.
  2. El arrepentirse significa esforzarse para cambiar. Al arrepentirnos sinceramente, buscaremos ser mejores. No es solo decir "ok, me arrepiento", pero es hacer une esfuerzo por ser diferentes, y poco a poco ser mas como Cristo.
  3. El arrepentirse significa no sólo abandonar el pecado, sino comprometerse a obedecer. Al arrepentirnos, si, dejamos de lado el pecado, las cosas malas, pero mas que eso, tambien llenamos nuestra vida de cosas buenas, obedeciendo a nuestro Padre, por ejemplo al orar, estudiar las escrituras, ir a la iglesia, ayunar, pagar diezmos, servir a los demas, obedecer a nuestros padres, utilizar palabras edificantes, escuchando musica inspiradora, etc. No se trata de solamente de no hacer el mal al no hacer nada; se trata de no hacer el mal al hacer el bien.
  4. El arrepentimiento requiere un serio propósito y el deseo de perseverar aun en medio del dolor. Al arrepentirmos, deseamos hacer todo lo necesario para obedecer al Señor y no pecar mas, y eso, mismo si algunos se burlarán de nosotros, mismo si podriamos perder amigos, o oportunidades de diversión, o mismo si nos cuesta dejar un mal comportamiento como el hablar groserias, o no pegar a su hermanito cuando le molesta. A pesar de lo dificil que pueda parecer confesar los pecados graves al obispo, uno esta dispuesto a hacerlo, y acepta la guía de los líderes para mejorar.
  5. Sea cual sea el costo del arrepentimiento, se consume en el gozo del perdón. Sí, el arrepentimiento, al empezarlo, puede costarnos mucho, pero al final, nos causará una gran felicidad, un gran gozo al saber que Dios nos ha perdonado y de saber que somos dignos de regresar a el. Al arrepentirnos, podremos decir como Alma, "te digo que no podía haber cosa tan intensa ni tan amarga como mis dolores... y también te digo que por otra parte no puede haber cosa tan intensa y dulce como lo fue mi gozo."
Al estudiar y compartir sobre este tema pude meditar en como poder seguir usando el arrepentimiento en mi vida, ya que cometo errores, y necesito cambiar y seguir progresando.

Para ilustrar como el pecado nos hace esclavos del mal, pedí a una muchacha que amarrará los pies de otra durante la lección, con un hilo. No tome fotos en la clase, pero me amarré los pies con ese mismo hilo yo para que puedan ver lo que hicimos.
 

Como pueden ver, yo no puedo moverme ya que el hilo, al dar tantas vueltas, es dificil de romper. De hecho al moverme para tomar la foto, casi me caigo jeje era esclava. ¿Como podría librarme de esas cuerdas? ¡Gracias a unas tijeras! La jóven a quien habiamos amarrado los pies tuve que tratar de avanzar hasta las tijeras, hacer un esfuerzo, hasta que las alcanzo, y gracias a eso, pudo cortar las cuerdas, como yo en esta foto.


Le pregunté: ¿Como te sientes ahora? Me respondío: ¡LIBRE! 


Eso es el arrepentimiento. Es un regalo que nos da Jesucristo. Mientras nos acerquemos a Él, el puede cortar esas cuerdas que nos esclavizan, y darnos la libertad que deseamos.

Fue una clase muy interesante en la que pude compartir y recordar como el arrepentimiento me ha bendecido en mi vida. Estoy agradecida por ello! Es el mejor regalo! :) Esta imagen me encanta porque demuestra como Jesucristo esta dispuesto a perdonarnos, si nos acercamos a Él.

"Forgiven" (Perdonada), por Greg Olsen

Para terminar, te invito a ver este pequeño video que explica el cambio de corazón de un jóven, al arrepentirse:


*Gracias a Jawinder por haberme firmado esta meta :)



Conocimiento 1: ¿Por qué obtener conocimiento?

Esta semana completé una meta mas del Conocimiento, la meta #1, para la cual tenía que hacer lo siguiente:


Pues lo leí y estudié. Pensé en ello, y lo escribí. Y aquí esta lo que pude aprender, lo cual lo comparto con ustedes. La primera jóven que lo lea y me hable al respecto será quien me lo podrá firmar esta meta en mi Progreso Personal :)

Esto es lo que aprendí, lo cual escribí en mi diario:


De estas escrituras, puedo recordar lo importante que es obtener conocimiento, sabiduria, entendimiento. Hice un estudio de escrituras hace unas semanas que me duro muchos dias ya que estaba tratando de comprender, entre otras cosas, estos tres principios. Al estudiarlos pude ver lo esencial que son para nuestro progreso eterno, y estas escrituras me lo recuerdan.


Al obtener conocimiento, sabiduria y entendimiento, podre:
  • Servir mejor a mi Padre en su reino, cumpliendo con mi misión en esta tierra;
  • Desarrollar mi potencial divino; 
  • Adquirir mejor guia en las cosas que debo hacer y como hacerlas;
  • Comprender y descubrir poco a poco los misterios de Dios;
  • Al conocer lenguajes, idiomas, pueblos, me ayuara a abrirme a un mundo más grande y conocer más personas, aprendiendo de todas esas culturas diferentes;
  • Lograr cosas que no nunca hubiero podido imaginar lograr; 
  • Tener una ventaja en el mundo venidero = lograr la salvacion 

Mi bendicion patriarcal me habla del conocimiento que obtendré, y como podrá ser de provecho para mis hijos, mi familia, y los demas que sirva en mis llamamientos. Sé que gracias a la educación que mi esposo y yo obtengamos, tanto espiritual como secular, podremos lograr formar una familia feliz.

Esas escrituras y las cosas que encuentro en mi bendicion patriarcal me dan el deseo de seguir desarrollando mi conocimiento, para que pueda lograr cumplir con mi mision en la vida de mi familia, presente y futura, asi como de las personas que he servido, sirvo, y seguire sirviendo en el futuro en mis llamamientos.


Sunday, March 22, 2015

Connaissance 2: 8 photos + 8 jours = 8 idéaux

La photographie m'a toujours beaucoup intéressé, et c'est un talent que j'aimerai développer. Selon un petit sondage aux Jeunes Filles de la paroisse de Ville-Marie, il semblerait que ce serait un intérêt commun de plusieurs jeunes filles. Pour cette raison, mon amie Claudia, conseillères aux JF dans cette paroisse, développa une idée pour que les jeunes puisse utiliser cet intérêt tout en complétant un de leurs buts du Progrès Personnel, Connaissance 2. Voici l'idée:

  • Nomme certains de tes talents, et ceux que tu aimerai développer.
  • Lis Matthieu 25:14-30 (parabole des talents)
  • Si la photographie fait partie des talents que tu veux développer, fait ce qui suit:
    • Pendant huit jours, cherche autour de toi des choses, des personnes, des situations, ou n'importe quoi qui te rappelle un des idéaux des Jeunes Filles. Prends des photos de ce que tu trouves pour chaque idéal (un idéal par jour)
  • Partage ce que tu as appris
  • Si tu le désires, tu peux visiter create.lds.org, où tu peux faire don de ton art.
  • Enumera en tu diario los talentos que tienes y que te gustaria desarrollar.

Et bien, j'ai fait ce but, et je partage ici avec toi mes 8 photos des 8 idéaux:


FOI
Ne trouves-tu pas que le Seigneur nous fait souvent prends des détours dans notre vie? Nous avons un plan, et boum, il nous fait prendre une autre direction qui semble s'opposer à ce que nous avions prévu faire, où qui semblent nous éloigner de nos buts les plus sincères et justes, et on se demande: pourquoi?
Souviens-toi: Le Christ accepta de boire la coupe amère, il connaissait sa mission. Bien sûr, ce détour semblait très difficile et même douloureux, mais il le prit quand même, il faisa confiance à son Père, et grâce à cela il est maintenant notre Sauveur et Dieu. Si nous faisons confiance à Dieu, bientôt nous verrons que tous les détours dans notre chemin vont nous amèner à des bénédictions beaucoup plus grandes de ce que l'on aurait pu imaginer... et finalement, à notre destination céleste!


NATURE DIVINE

Un matin lorsque je me trouvais dans la salle céleste du temple de Montréal, vêtue de mes vêtements du temple, un de mes amis me dit: "Voilà qui on est réellement!" Cela est vrai! C'est à travers les promesses que l'on fait avec le Seigneur, comme celles que l'on fait au temple, que nous découvrons qui nous sommes réellement: fils et filles d'un père céleste, avec un grand potentiel divin. Il n'y a aucune pièce de vêtement qui me fait sentir aussi spéciale et belle comme le faite cette robe, ma robe du temple. Il n'y a pas de document plus important dans mon portefeuille qui témoigne de ma vraie identité que ma recommandation au temple. Grâce à eux, j'ai un rappel des attributs divins que j'ai en moi et que je peux développer, et ainsi me voir d'une façon plus céleste... et divine! 



VALEUR PERSONNELLE

La première fois que j'ai donné du sang, j'ai reçu cette épingle d'une goutte de sang, où il est écrit: bénévole. Le slogan de Héma-Québec, l'organisme au Québec pour les dons de sang, est: "Donnez du sang. Donnez la vie." Lorsque je donne du sang, je le fait parce que je désire faire quelque chose de bien pour des gens qui en ont besoin, pour aider les autres. Il y a des centaines d'années, il y a quelqu'un qui se porta volontaire pour donner du sang et être cloué pour moi! POUR MOI! Pourquoi? Parce que je suis de grande valeur pour lui. Parce qu'il m'aime. Il n'y a pas de don plus grand qui me fasse comprendre mieux ma valeur personnelle, combien je suis importante, que le sacrifice expiatoire de mon Sauveur Jésus Christ. Pour moi, il donna du sang - il donna lal vie!


CONNAISSANCE

Lorsque j'arrive à mon bureau chaque matin, voilà ce que je vois dans mon ordinatur: la salle célestedu temple de Gilbert. Grâce à la connaissance adminitrative et d'autres habiletés que j'ai acquis, j'ai pu trouver le bon travail que j'ai en ce moment. De la même façon, grâce à la connaissance spirituelle reçue, et en l'appliquant dans ma vie, j'ai pu entre au temple, et j'ai pu passer des heures dans cette et bien d'autres salles célestes. Ces deux connaissances sont importants pour notre progression sur terre, autant temporel que spirituellement. En développants et utilisant nos connaissances, nous pouvons mieux servir le Seigneur et les autres durant cette vie, et dans son royaume dans les éternités.


CHOIX ET RESPONSABILITÉ
Je prends parfois ce tunnel pour rentrer chez moi. Il y a deux sentiers: un pour piétons, et l'autre, la route, pour les voitures. Il n'y a pas toujours des voitures, donc il serait simple de sauter sur la route et essayer d'arriver à la fin du tunnel sans se faire frapper. Mais on ne sait jamais ce qui pourrait arriver. Oui, c'est possible d'arriver à la bonne destination en prenant le large sentier pour voitures, qui a l'air plus excitant mais pourquoi prendre le risque de se faire frapper par une voiture juste pour faire monter un peu l'adrénaline? Il n'y a qu'un chemin qui nous mène vers la vie éternelle, un sentier étroit et résserré, mais surtout, un sentier sûr. Pour cela, moi je préfère aller sur le sentier sûr. Et toi, quel chemin prendras-tu? (Josué 24:15)


BONNES OEUVRES

Il y a quelques jours je suis allée écouter et chanter avec l'Opéra de Montréal lors d'un atelier au métro. "Opéra" en italien signifie "oeuvre". Lorsque j'ai écouté les chants, j'ai pu constater que c'était une bonne opéra: une bonne oeuvre! Les chanteurs d'opéra ont besoin de travailler sur leurs voix à chaque jour afin de pouvoir chanter comme le requiert cet art musical. À travers leurs voix, leurs expressions faciales, et l'accompagnement instrumental, ils font vivre des émotions fortes à ceux qui les écoutent. Lorsqu'on écoute une bonne opéra, on se sent bien! Ces voix font frémir chaque fibre de mon corps. C'est merveilleux! J'ai beaucoup aimé me joindre à eux pour chanter, pas seulement à cause que c'était agréable de chanter avec eux, mais surtout parce que je pouvais moi aussi faire vivre ces bonnes émotions à ceux qui nous écoutaient. De la même façon, lorsque nous servons, nous pouvons faire vivre aux autres des belles émotions. En nous unissant dans des bonnes œuvres, nous servons les autres et leur donnons de la joie. Nous n'avons pas besoin d'entraînement pour servir, mais plus nous servons, plus nous développons notre capacité de servir et nous servons de manière plus naturelle, causant ainsi de la joie aux autres.


INTÉGRITÉ


Je vis dans une grande ville, remplie de grands édifices, de bars, clubs, centres commerciaux, stations de métro et train, restaurants, ainsi que de tout le stress et bruit typiques des grandes villes. De plus, le temple de Montréal est fermé pour des rénovations et le plus proche se trouve à 6 heures de route. Après avoir vécu à Gilbert, en Arizona, une ville beaucoup plus tranquille, et où je me trouvais à 5 minutes du temple, je m'ennuie beaucoup de la tranquillité et paix que je pouvais trouver facilement là-bas. Mais, malgré le monde et bruit si présent qui m'entourent, je peux continuer de vivre mes croyances en étant sincère et vraie dans mes actions cotiennes. Aussi longtemps que je vivrais l'évangile, suivant le Christ et me souvenant de mes alliances, je vais pouvoir "être dans le monde sans être du monde". C'est ça pour moi l'intégrité: être vraie dans mon mode de vie, sans importer mes circonstances.

VERTU



J'ai pris cette photo devant mon miroir. En me regardant dans ce miroir à chaque matin lorsque je me prépare pour sortir, derrière moi je peux voir le reflet d'images de plusieurs temples, de souvenirs de mes expériences dans des temples (mon certificat de rélève honorable comme travailleuse du temple, ma plaque de travailleuse du temple, des souvenirs des portes ouvertes/dédicaces des temples de Montréal, Gilbert et Phoenix), des images du Christ, mes écritures et d'autres livres de l'église. De plus, à chaque matin je mets mon médaillon de la jeune fille accomplie que j'ai reçu à mes 18 ans. En voyant le reflet de tout cela à chaque matin, ça me rappelle ce que je veux moi aussi refléter: la vertu! Les temples, les écritures, les images du Christ, tout cela m'amène à penser à mon Sauver et à comment être comme lui, et le meilleur moyen d'être comme lui, c'est de devenir une femme vertueuse, ce qui est représenté par ce médaillon. Ce n'est qu'en développant la vertu que les autres pourront voir "son image empreint dans mon visage" (Alma 5).

Saturday, March 21, 2015

Conocimiento 2: 8 Dias + 8 Fotos = 8 Valores

Siempre me ha interesado la fotografia, y es algo que me gustaria mucho desarrollar. Al parecer, según las respuestas de las jóvenes del barrio Ville-Marie, es un interes que muchas otras jóvenes quieren desarrollar. Por esa razón, mi amiga Claudia, consejera en ese barrio, busco una manera de ayudarlas a desarrollar eso y cumplir una meta, y encontro esta idea, complementaria a Conocimiento 2:
  • Enumera en tu diario los talentos que tienes y que te gustaria desarrollar.
  • Lee Mateo 25:14-30 (Parabola de los talentos)
  • Si la fotografia hace parte de algo que quieres desarrollar, haz lo siguiente:
    • Durante ocho día, busca a tu al rededor cosas, personas, situaciones, todo lo que veas que te inspire uno de los valores de las mujeres jóvenes. Toma una foto de ello para cada valor (un valor por día).
  • Comparte lo que aprendes 
  • Si lo deseas, visita create.lds.org donde puedes hacer don de tu arte.

Pues hice esto, y aquí comparto con ustedes mis 8 fotos de los 8 valores:


FE
El Señor nos hace seguido tomar caminos que no habiamos planeado, desvios que parecen alejarnos de nuestros deseos mas sinceros,  y nos preguntamos ¿Por qué? 
Recuerden: Jesucristo acepto beber la amarga copa, sabía cual era su mision; por mas dificil que haya pareceido ese "desvío", lo hizo, confio en su Padre, y gracias a eso ahora es nuestro Salvador y Dios. Si confiamos en Dios, pronto veremos que todos los desvíos que el pondrá en nuestro camino nos llevarán a bendiciones mas grandes de lo que hubieramos imaginado... y finalmente a nuestra destinación celestial.



NATURALEZA DIVINA

Al encontrarme en la sala celestial del Templo de Montreal, vestida con mi ropa del templo, un amigo me dijo: "esto es quien realmente somos". ¡Eso es cierto! Es por medio de los convenios que hacemos con el Señor que descubrimos quien somos realmente: hijos e hijas de Dios, con un gran potencial divino. No hay ninguna prenda que me haga sentir tan especial y belle como este vestido, mi vestido del templo. No hay documento mas importante en mi billetera que mi recomendación para el templo. Gracias a ellos, recuerdo los atributos divinos que tengo dentro de mi y que puedo desarrollar, y me hace verme de una manera más celestial... y divina!



VALOR INDIVIDUAL

La primera vez que fuí a dar sangre, me entregaron ese prendedor de una gota de sangre, en el cual dice: bénévole, que quiere decir "voluntario". El slogan de Héma Québec, el organismo donde doy sangre, es: "De sangre. De vida". Yo doy sangre porque deseo hacer algo bueno para los demas, dar vida a los que necesitan esa sangre. Hace muchos años, alguien se ofrecio como voluntario para derramar gotas de sangre por cada poro, y que le clavaran las manos y los pies, por mí! ¡POR MI! ¿Por qué? Porque soy de gran valor para mí! El hizo eso porque me ama. No hay don mas grande que pueda hacerme entender mi valor individual, lo valiosa que soy, que el sacrificio expiatorio de mi Salvador Jesucristo. Por mí, el dio sangre - el me dio vida!


CONOCIMIENTO

Cada mañana al llegar a mi oficina, esto es lo que veo en mi computadora: la sala celestial del templo de Gilbert. Gracias al conocimiento administrativo y otras habilidades que he adquirido y que utilizo, hoy tengo este buen trabajo. Y gracias al conocimiento del evangelio que he ganado, y por aplicarlo en mi vida, he podido entrar al templo, y he pasado horas en esa y muchas salas celestiales. Ambos conocimientos son importantes para progresar en la vida, en lo temporal asi como en lo espiritual, y se complementan. Es importante seguir desarrollando y utilizando esos dos conocimientos durante esta vida para servirlo en el mundo, y en su reino.


ELECCIÓN Y RESPONSABILIDAD
En este tunnel que tomo para ir a casa a veces, hay dos caminos: uno para los autos, y otro para caminar. No siempre hay autos por ahi, y seria muy facil saltar sobre la carretera y tratar de llegar hasta el final del tunnel por ahi, antes de que venga algún auto. Pero uno nunca sabe que podría pasar. Si, es posible llegar a la misma destinación tomando el camino ancha y que parece mas divertido, pero para que tomar el riesgo de hacerme atropellar por un auto solo por hacer subir la adrenalina? Solo hay un camino estrecho hacia la vida eterna, y es un camino seguro. Por eso yo prefiero caminar sobre el sendero seguro. Y tú, que camio tomarás?
Josue 14:6



BUENAS OBRAS

Hace unos días fui a escuchar y a cantar con la Opera de Montreal en un taller de opera en el metro. Opera en italiano significa "obra". Ese día escuche y participe en una buena opera, o una BUENA OBRA. Los cantantes de opera necesitan entrenar sus voces todos los dias para poder lograr cantar de la manera que requiere este arte musical. Por medio de sus voces, sus expresiones faciales, y el acompañamiento musical, ellos hacen vivir emociones muy fuertes a los que los escuchan. Al escuchar una buena opera, uno se siente feliz. La voces hacen temblar de asombro todas las vibras de mi cuerpo. Es maravilloso. El poder unirme a ellos para cantar fue aun mas maravilloso, porque no solo viví esas emociones, pero pude ser parte de ellas. De la misma manera, al servir, podemos hacer vivir a otros buenas emociones. Al unirnos a otros en buenas obras, servimos a los demas, y eso nos causa felicidad. No se necesita entrenamiento para servir; pero mas servimos, mas desarrollamos nuestra capacidad para hacerlo, de una manera mas natural, y podemos asi causar bien en otros, como esos cantantes de opera lo saben hacer tan bien.


INTEGRIDAD


Vivo en una gran ciudad, donde hay edificios altos, bares, clubs, centros comerciales, estaciones de metro y de tren, restaurantes, y todo el estres y ruido que vienen con las grandes ciudades. A parte de eso, el templo de esta gran ciudad esta cerrado y el mas cercano esta a 6 horas de camino, por lo que me es dificil ir tan seguido como antes lo hacia. Despues de haber vivido en una ciudad mas tranquila como Gilbert, Arizona, extraño esa tranquilidad y paz que podia hallar facilmente, sobretodo teniendo el templo a solo 5 minutos de casa. Pero a pesar de todo el mundo y ruido que me rodea,  yo puedo seguir viviendo mis creencias y siendo sincera y verdadera en mis acciones diarias. Mientras viva el evangelio, siguiendo a Jesucristo, y recordando mis convenios, yo puedo "estar en el mundo sin ser del munda". Eso es integridad para mi: ser verdaderos en nuestro modo de vivir, sin importar nuestras circunstancias.

VIRTUD

Esta foto me la tome delante de mi espejo. Al alistarme cada mañana para ir a trabajar, y mirarme en el espejo para maquillarme, peinarme, alistarme, puedo ver ese reflejo en mi espejo: imagenes de diferentes templos, recuerdos de mis experiencias en templos (mi certificado de relevo honorable como obrera del templo, mi placa de obrera del templo, recuerdos de puertas abiertas/dedicaciones de los templos de Montreal, Gilbert y Phoenix), imagenes de Jesucristo, y mis escrituras y tros libros de la Iglesia. A parte, cada mañana tambien me pongo mi medallos de la mujer virtuosa que recibi a mis 18 años. Al ver el reflejo de todo eso cada mañana, me recuerda que es lo que yo tambien deseo reflejar: la virtud! Los templos, las escrituras, las imagenes de Cristo, todo eso me lleva a pensar en Cristo, y la mejor manera de ser como el, es de desarrollar mi virtud, lo que representa ese medallon. Solo al desarrollar eso, podran los demas ver que "su imagen se refleja en mi semblante" (Alma 5).

Sunday, March 15, 2015

Regresando al Progreso Personal: Porque uno nunca para de crecer!

Desde pequeña me ha encantado estar en las Mújeres Jóvenes... No recuerdo exactamente todo, pero a veces tengo imagenes en mi mente de reuniones ó actividades de Mujeres Jóvenes a las que asistí cuando mi mama era presidenta de las Mújeres Jóvenes en Perú, al tener mas ó menos 5-6 años. A traves de actividades, lecciones, proyectos, amigos, lideres, campamentos, seminario, canciones de Mújeres Jóvenes (basicamente eran puras canciones de Janice Kapp Perry), presentaciones en la sacramental, nuevos comienzos, tertulias, llamamientos, etc., mi amor por la organización de las Mújeres Jóvenes crecío con el tiempo. Y ahora he sido llamada, por al segunda vez desde que llegue a ser mayor de edad, como segunda consejera en las Mújeres Jóvenes, ¡lo cual me hace muy feliz! ¡Me encanta trabajar con la júventud! Mas los conosco, desde el momento en el que fui una de ustedes, hasta ahora, mas desarrollo un cariño muy grande por todos ústedes, y los respeto por su fortaleza, sus talentos, su valor, su entusiasmo, su madurez, su energia, sus ideas, por quienes son. Entiende, al conocerlos, porque fueron reservados para venir en estos últimos días, y porque Satanas quiere destruirlos: el conoce el valor y potencial de cada uno de ústedes; ¡no lo dejen engañarlos!

Al ver hacia atrás, siendo una "antigua" mujer jóven (aunque sigo jóven verdad, a pesar de tener mas de 18 años?), me doy cuenta del impacto que esta organisación tuvo en mi vida, y que si estoy donde estoy hoy, y si NO estoy donde HUBIERA PODIDO ESTAR hoy, es gracias a las cosas que aprendi o que hize en mi tiempo con las Mújeres Jóvenes. En este blog, me gustaría enfocarme en un aspecto de mi historia con las mújeres jóvenes: MI PROGRESO PERSONAL.

Es a traves de este programa que he descubierto quien soy, que he desarrollado mi autoestima, que he descubierto mis dones y talentos, que he empujado mis limites y que me he dado cuenta que puedo hacer mas de lo que podía pensar, que he comprendido mejor el evangelio y obtenido mas conocimiento. Es a travez de este programa que he podido moldear un modelo de mejoramiento y progreso, al enfrentar diferentes experiencias de la vida, y es gracias a ellos que he podido tomar esos desafíos para crecer y lograr ser una mejor version de mi misma. Mi vida sería muy diferente sin mi progreso personal. 

A pesar de los muchos cambios que han habido en este programa, sigue siendo muy inspirado y adaptado para TÍ, la júventud! Y ahora, siendo parte de la organización de las Mujeres Jóvenes otra vez, como líder, he decidido trabajar en mi Progreso Personal nuevamente, junto con las jóvenes de mi rama, y con todas ustedes, las que lean este blog, el cual será mi diario de Progreso Personal. Aqui les compartiré como trabajaré en cada experiencia, con cada valor, las cosas que aprendo, mis idea para los proyectos, y las experiencias que viva. Probablemente támbien compartire cosas que hice o aprendí al haber trabajado en mis metas cuando era una mujer jóven, al revisar mis diarios de esos tiempos. Pondre tambien ideas de otras mújeres jóvenes o líderes para que puedan encontrar ayuda o motivación para trabajar en sus metas. 

Si desean que le de ideas o ayuda para una meta en particular en la que estan trabajando, solo avisenme para que pueda ayudarles y tal vez hacerla con ustedes. Y de hecho, si tienen cualquier pregunta, que necesitan ayuda con alguna decisión, o con alguna prueba, o solo guía en desafiós, o mismo si solo desean consejos o compartir cosas divertidas, no duden en escribirme, sera un placer responderles! Quiero ayudarles a encontrar esa felicidad que yo he podido hallar en mi propia vida! :)

Y bueno, no olviden! Aquí no les escribo como una líder, pero como otra jóven (ya que no estoy tan vieja, verdad?) asi que si me quieren escribir, no quiero nada de "Hermana Sheyla" ni nada por el estilo. Cuando quieran hablarme, solo digan: Hey, Shey! Y con gusto les atenderé! :)

Progrès Personnel, prise 2: car on ne cesse jamais de progresser!

Depuis mon enfance, j'ai toujours aimé le programme des Jeunes Filles. J'ai des vagues souvenirs de réunions/activités des Jeunes Filles auxquelles j'ai assisté lorsque j'avais environ 5-6 ans et que ma mère était présidente des Jeunes filles au Pérou. Plus tard, à travers des leçons, activités, projets, amis, dirigeantes, camp des JF, séminaire, chants de JF (pratiquement des chants de Janice Kapp Perry), des présentations des JF, des nouveaux débuts, des appels, etc., mon amour pour cette organisation grandit. Je viens maintenant d,être appelée, pour la deuxième depuis que j'ai atteint l'âge adulte, comme deuxième conseillère aux JF, ce qui me rend vraiment heureuse! J'adore travailler avec les jeunes. Plus j'apprends à vous connaître, depuis le moment où j'étais une adolescente comme vous, jusqu'à maintenant, le plus que j'apprends à vous aimer toutes, et à vous respecter pour votre force, vos talents, votre courage, votre enthousiasme, votre maturité, votre énergie, votre créativité, pour qui vous êtes. Je comprends mieux pourquoi vous avez été gardées pour venir dans ces derniers jours, et pourquoi Satan essaie de vous détruire: il connaît votre valeur et votre potentiel! Ne le laissez pas vous tromper!

Lorsque je vois en arrière, ayant été une "ancienne" jeunes fille (j'ai bien plus que 18 ans, mais je suis quand même jeune, n'est-ce-pas?), je réalise l'impact que cette organisation a eu dans ma vie. Je me rends compte que je suis là où je suis, et que je ne suis PAS là où j'AURAIS PU être, grâce aux choses que j'ai fait ou appris durant mes années aux Jeunes Filles. Dans ce blog, j'aimerai mettre l'emphase sur un aspect de mon histoire dans les Jeunes Filles: MON PROGRÈS PERSONNEL.

C'est à travers de ce programme que j'ai découvert qui je suis réellement, que j'ai développé mon estime, que j'ai découvert mes dons et talents, que je pousse mes limites et que j'ai réalisé que je peux faire beaucoup plus que ce que j'aurai pu croire. C'est à travers le progrès personnel que j'ai acquis une meilleure compréhension de l'Évangile et que j'ai acquis plus de connaissance. C'est grâce à ce programme que j'ai pu créer un modèle de progression et perfectionnement pour ma vie. C'est grâce à ce que j'ai acquis à travers mon Progrès Personnel que j'ai pu traverser différentes expériences de ma vie en les prenant comme opportunités de grandir et de devenir une meilleure version de moi-même. Ma vie serait bien différente sans le Progrès Personnel.

Malgré les changements qui ont été portés dans ce programme, il est toujours très inspirés, adapté pour VOUS, les jeunes! Et maintenant, étant dans les Jeunes Filles à nouveau, en tant que dirigeante, j'ai décidé de refaire mon Progrès Personnel avec les filles de ma branche, et aussi avec toutes celles qui liront mon blog. Ce blog sera mon journal du Progrès Personnel. Ici, je partagerai comment je travaille dans chaque expérience avec chaque vertu, ce que j'apprends, mes idées pour mes projets, et les choses que je vie grâce à ça. Je vais parfois aussi partager des expériences que j'ai vécu ou des enseignements que j'ai appris il y a plusieurs années, lorsque j'avais travaillés dans ce programme en tant que jeune fille, en citant mes vieux journaux. Je partagerai aussi des idées d'autres jeunes filles et dirigeantes, afin que vous puisiez trouver ici de l'aide ou de la motivation pour travailler dans vos buts.

Si vous désirez que je vous partage des idées ou expérience pour un but en particulier sur lequel vous voulez travailler, ou que vous voulez que je le fasse avec vous, laissez-moi savoir, ça me fera plaisir de le faire. Vous pouvez aussi m'écrire aussi pour n'importe quel question que vous avez, si vous recherchez de l'aide pour traverser un défi, ou de la direction pour des choix, ou simplement quelqu'un pour vous écouter, n'hésitez pas, je suis là pour ça! :)

Oh, et en passant, si vous m'écrivez, je ne veux pas voir des "Soeur Sheyla" ou rien de même! Vous n'avez qu'à me dire: "Hey Shey!" C'est la façon de m'appeler! :) Je ne suis pas ici en tant que dirigeant, mais en tant qu'une autre jeune fille, car je suis bien sûr à peine plus agée que vous... :)

Sunday, March 8, 2015

Personal progress again: because we never cease to grow!

I loved the Young Women program since I was I was a little girl... although I don’t remember exactly at which moment of my life it was, I have some flashbacks of the Young Women meetings/activities that I attended when my mom was Young Women president in Peru, when I was about 5-6. Later, through activities, lessons, projects, friends, leaders, girls’ camp, seminary, young women songs (basically Janice Kapp Perry songs) young women programs, new beginnings, callings, etc., my love for the Young Women organization has immensely grown. I have now been called, for the second time in my life, as a Young Women second counselor, which makes me really happy! I love to work with youth. The more I get to know some of you, since the moment I was as you are now, a teenager, until now, the more I learn to love you all, and to respect you for your strength, for your talents, for your courage, for your enthusiasm, for your maturity, for your energy, for your creative ideas, for who you are. I understand better why you were saved to come in these latter-days, and why Satan seeks to destroy you: he knows your value and potential! Don’t let him fool you!
As I look back in my life, being a “former” young women (I might be more than 18, but I still young, right?), I realized the impact this organization had in my life, and that I am where I am now, and I am NOT where I COULD have been now, because of things I did or learned during that time in Young Women. I would like to focus on in this blog on one aspect of my Young Women story: MY PERSONAL PROGRESS.

It is through that program that I discovered who I really aam, that I developed self-esteem, that I discovered my gifts and talents, that I pushed my limits and realized that I can do so much more than what I had thought, that I understood better the gospel and gain more knowledge. It is through that program that I built a pattern of improvement and progression for my life. It is because of what I got from my personal progress that I have been able to go through those experiences of life and to take them as experiences to grow and to become a better version of myself. My life would be really different without my personal progress.
Although there had been many changes in that program, it still very inspired, and adapted to YOU, the youth! And now, being in Young Women again, as a leader, I have decided to work on my Personal Progress again, along with the girls from my branch, and also with all of you who will read my blog. This blog will be my Personal Progress journal. I will share here how I work on each goal, for each value, what I learn from it, my ideas for projects, and the experiences I have from it. I might also share some of the things I learned or lived while working on these goals as a young woman, looking on my old journals... I will also post ideas from other young women or leaders, so that you could find here help or motivation to work on your goals.
If you would like to have some ideas or would like to know how I had experienced working on an specific value you are working with, just write a message and I will do it for you, or with you if you want. Actually, for any question, doubt, concern, advice, or anything, ANYTHING you would like to ask someone, if you’re seeking advice to help a friend, if you’re struggling with your self-esteem, bullying, school, relationships, illness, addiction, with a principle of the gospel, or even if you just need someone’s opinion for Halloween costume (I can have crazy and original ideas for costumes), or for a new haircut, or about a guy, or any other concern, feel free to ask. I would love to help you, because I love you, and believe in you, and I want you to find at least as much happiness as I have found in my own life. It would be a pleasure to help you in your own pursuit of happiness...


Oh, and by the way, when you write me, don’t write anything like “Dear sister Sheyla” or anything like that. Just say “Hey Shey!” That’s how you call me! I’m not here as your leader – I’m here as another young woman (because I’m barely older than you)... and even as your friend, if it’s what you want! :)